sempre da Rochester... un divertente siparietto coniugale di Mariah e Kaver......... Negli States soprattutto nel nord est il tempo e' terribile in questi giorni piove misto a neve, c'e un vento micidiale e fa un freddo della madonna per essere aprile.. Rochester come avete visto dalla cartina sopra e' nell'area colpita (non lontana da NY e dal confine canadese... Il nido artificiale di M&K e' posto strategicamente in modo da essere protetto dal vento e anche se umido e' piu' confortevole dell'esterno. Di solito i due si danno il cambio nella cova ma Mariah ne fa la maggior parte... invece ieri ....
***********************************
It’s not quite a scene from the Wild West, but there was a standoff of sorts in the nest box today.
The weather’s nasty here, and Kaver’s been incubating the eggs for most of the morning and afternoon. As you can see, Mariah would like a turn.
It’s no surprise that Kaver doesn’t want to give up his comfy seat. After all, it’s cold, wet and windy outside the nest box. Facing to the south, the nest box is protected from the winds in Rochester, which usually blow out of the west. It is getting a little bit wet inside the box, but that’s nothing compared to the messy slush of heavy snow and rain that’s been falling steadily all day in Rochester.
Mariah’s not one to give up, though. For more than two hours she stood next to Kaver in the nest box, moving closer as time passed. Without doubt she’s been vocalizing, using her “wail” to try to get Kaver to move off the eggs. She even got so close it looked like she might sit right on top of him, but Kaver’s having none of it!
She usually gets her way, but not this time. In the end, Kaver stayed on the eggs, while Mariah left the nest box. Look closely at the roof in the upper left corner of the picture below and you’ll see where she went…
********************************
vi posto la gustosa sequenza di foto... dove si vede come Kaver abbia deciso di voler essere un falchetto quasi asciutto e non un cavaliere........
e nell'ultima foto la evidente resa di Mariah che si rifugia sul tetto del nido...
onestamente non so per chi fare il tifo... la grande matriarca merita tutta la mia simpatia ma anche Kaver fa un po' tenerezza.....verrebbe da mettergli un nido a due stanze!
"Il gatto disse: non sono un amico e non sono un servitore. Sono il gatto che cammina da solo e desidero entrare nella tua tana." Rudyard Kipling
)
(posted by Tine)
