BIRDCAM.IT

http://www.wildlifetv.co.uk/barnowlcam new.html

da qui l'ingresso http://www.thewebbroadcastingcorporation.com

e questo adesso http://www.thewebbroadcastingcorporatio ... t/swt2.php







con transito dietro l'albero di due daini? nonho fatto in tempo per la foto

sempre tanta neve da queste parti

è tornata :!:

Loch of the Lowes
25 March
Wonderful news here at Loch of the Lowes, with the long awaiting arrival of our resident female osprey. She has made the long and hazardous migration from Africa successfully for another year, which is miraculous given her age - she is well into her twenties we beleive. If she goes on to breed this season, it will be her 20th breeding year here at Lowes - a UK record for an osprey.
She arrived about 2pm on Tuesday and immediately settled back into her nest. She began renovations and bringing in extra nesting material straight away as we expected. She is also in very good physical condition , which is vital for the breeding season.
No sign of her regular mate yet- and we know there is bad weather (desert dust storms) on the migration route which may have slowed some birds down. However, we have had another visit from a stray male osprey yesterday, who flew over the loch calling and tried to land on the nest a couple of times- he was seen off by our female in no uncertain terms.
So will our veteran osprey couple be reunited in the next few days? We hope so!

Notizia straordinaria qui a Loch del Lowes, dopo la nostra lunga attesa è arrivata la femmina del falco pescatore. Ha fatto la lunga e pericolosa migrazione dall'Africa con successo per un altro anno, ciò è miracoloso data la sua età - dovrebbe avere vent'anni e questa sarà la sua ventesima riproduzione qui a Lowes - un record nel Regno Unito per un falco pescatore.
E' arrivata alle 2pm circa di Martedì e subito è andata nel suo nido. Ha iniziato subito la ristrutturazione e l'introduzione di materiale nuovo nel nido come ci aspettavamo.
E 'anche in ottima condizione fisica, ciò è vitale per la stagione riproduttiva.
Nessun segno ancora del suo compagno ma sappiamo che c'è brutto tempo (tempeste di polvere del deserto) sulla rotta di migrazione che può aver rallentato il ritorno di alcuni uccelli. Tuttavia ieri abbiamo avuto una visita di un falco pescatore maschio solitario che ha sorvolato il loch chiamando e ha cercato di atterrare sul nido un paio di volte scacciato dalla femmina senza mezzi termini.
Si riunirà nei prossimi giorni la nostra vecchia coppia? Speriamo di sì!

29 March
High drama on the osprey nest over the last 48hrs here at Loch of the Lowes. No, its not the arrival of 'our' male unfortunately, but yet another intruder osprey! A second female has been landing on the nest, and looking rather too comfortable on it. She is easy to recognise as she is very large ( at least the same size as our female) and very very dark in plumage, with a distictive black 'cap'.
The resident female has been frantically mantling ( standard defensive behaviour) but all her anger seems not to be having much effect on the bold intruder. Do we have a serious rival for the nest? Can our female hold on to her nest without her mate to back her up? Only time will tell.

Il maschio ancora non è tornato e c'è un'altra femmina che è arrivata al nido e lo ha trovato molto confortevole, ha un piumaggio molto scuro e un 'cap' nero. La nostra femmina ha cercato di intimorirla ma non ha avuto molto effetto. Ci saranno problemi? Solo il tempo lo dirà

31 March
Our female Osprey is still alone on her nest, patiently awaiting the arrival of her regular mate. Despite all the drama of intruders she still has control of her nest, having seen off her female rival.
A lot of people have asked us what will happen if her usual mate doesn’t turn up ( after all he is not a young bird either) , and we can only hope we don’t have to face this situation this year- we certainly haven't given up hope of our regular males' return just yet.
In our experience with Ospreys , there are usually young males around early in the season looking for their first opportunity to mate, who will be willing to step up to 'second husband' role if necessary. It is not unknown for female ospreys to start flirtations or even mating with these young males, whilst waiting for their usual mate's arrival. This is natures way of ensuring she doesn’t miss the opportunity to breed this year altogether.
Obviously the later our males arrival, the more chance of this type of new relationship developing, though so far our female has not shown much interest in these 'young pretenders'.
We would all dearly love to see the 'romantic' reunion between our female and her long term partner, but in reality we would be happy to have a stable breeding couple on the nest this year and healthy chicks, whoever the parents.

La nostra femmina Osprey è ancora sul suo nido, pazientemente in attesa dell'arrivo del suo compagno. Nonostante tutto il dramma di intrusi ha ancora il controllo del suo nido..........

il vecchio maschio per ora non è arrivato, ma c'è un nuovo maschio che ha portato un pesce :roll:

posizione inviadiabile del nido con vista loch stupenda