Falchi p. Terminal Tower, Cleveland, OH: Buck&SW
- Giovanna
- Site Admin

- Messaggi: 6890
- Iscritto il: mar mar 06, 2007 8:16 pm
- città di residenza: Padova
- Località: Padova
Era tutto regolare. Il primo uovo e poi il secondo dopo 2 giorni, come al solito. Ma non è straordinario che un uovo venga rotto. Certo una possibilità in meno.. Comunque Buck&SW sembrano in ottima forma e immagino che la deposizione non si fermi qui.
Stanno arrivando le notizie ufficiali, ma nessuno è in grado di spiegare le ragioni dell'incidente; era il secondo (Scott ha un occhio esercitatissimo, gli credo). A più tardi.
Stanno arrivando le notizie ufficiali, ma nessuno è in grado di spiegare le ragioni dell'incidente; era il secondo (Scott ha un occhio esercitatissimo, gli credo). A più tardi.

- São aves cheias de abismo,
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
- Giovanna
- Site Admin

- Messaggi: 6890
- Iscritto il: mar mar 06, 2007 8:16 pm
- città di residenza: Padova
- Località: Padova
La notizia ufficiale viene riportata molto semplicemente dal Falcon Flash (che tradizionalmente si rivolge in particolare ai ragazzi delle scuole e loro insegnanti).
The second egg arrived 2 days later in the evening. (March 20)
The next morning, Mr. Wright returned to the nest and reports: “Got to the nest at 9am. No one was on the nest. I looked into the nest and said a very bad word out loud a few times”.
Mr. Wright believes that the egg had broken under SW and that it was the second egg that broke.
In this picture Mr. Wright says that Buckeye arrived to look over the damage, but he refused to incubate the remaining egg.

Mr. Wright tells us: “The area around the remaining egg was covered in YUCK! If you crack an egg and let it sit, it gets very hard, covering whatever it’s broken on. I saw a small clump of stones stuck together in the broken egg area. As the egg white hardens, the birds would have a very hard time stirring the eggs, and it would be very hard for the birds to incubate an egg on a hard lump of a scrape.
Also do not be surprised if broken shell disappears. The females will often eat the broken shells to replace minerals they lost making the eggs.”
Then Buckeye decided to move the egg to another, clean scrape.
In sintesi, non potendo covare l'uovo rimasto sui resti rappresi di quello rotto, Buck lo ha poi spostato in una buca pulita.
Riporto l'intera sequenza di Scott, più eloquente di ogni spiegazione, ripresa quella mattina.



















The second egg arrived 2 days later in the evening. (March 20)
The next morning, Mr. Wright returned to the nest and reports: “Got to the nest at 9am. No one was on the nest. I looked into the nest and said a very bad word out loud a few times”.
Mr. Wright believes that the egg had broken under SW and that it was the second egg that broke.
In this picture Mr. Wright says that Buckeye arrived to look over the damage, but he refused to incubate the remaining egg.

Mr. Wright tells us: “The area around the remaining egg was covered in YUCK! If you crack an egg and let it sit, it gets very hard, covering whatever it’s broken on. I saw a small clump of stones stuck together in the broken egg area. As the egg white hardens, the birds would have a very hard time stirring the eggs, and it would be very hard for the birds to incubate an egg on a hard lump of a scrape.
Also do not be surprised if broken shell disappears. The females will often eat the broken shells to replace minerals they lost making the eggs.”
Then Buckeye decided to move the egg to another, clean scrape.
In sintesi, non potendo covare l'uovo rimasto sui resti rappresi di quello rotto, Buck lo ha poi spostato in una buca pulita.
Riporto l'intera sequenza di Scott, più eloquente di ogni spiegazione, ripresa quella mattina.



















- São aves cheias de abismo,
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
- Sonia
- Senior member
- Messaggi: 2947
- Iscritto il: ven mar 09, 2007 5:50 pm
- Località: Casalecchio di Reno (Bo)
- Contatta:

ciao
sonia
Non bisogna giudicare gli uomini dalle loro amicizie: Giuda frequentava persone irreprensibili! (E.M.Hemingway)
http://www.provediemozioni.it/index.php ... ale&id=234
http://www.provediemozioni.it/index.php ... ale&id=234
- Giovanna
- Site Admin

- Messaggi: 6890
- Iscritto il: mar mar 06, 2007 8:16 pm
- città di residenza: Padova
- Località: Padova
Zenith e Clearpath: Una battaglia mortale (2001)
Six years ago today, Zenith (the female at this nestsite previous to SW) fought her first great battle at this nest.
The battle on the Terminal Tower, March 23, 2001
FALCON FLASH
Dateline: Cleveland, Ohio
The following eye-witness account was reported by Scott Wright, volunteer nest monitor for the Ohio Division of Wildlife:
Was alerted via email of THREE FALCONS on the nest ledge and TWO females fighting this afternoon. This started happening around 5 or 6 pm Friday night (March 23).

Several falconcam watchers had captured remarkable images during the attack.

I rushed to the nest site and received an escort to the nest. Upon arrival and opening the first window I found two females fighting (well, one being attacked) with what looked like Zenith on top of Clearpath.
I scared the attacking falcon off when I opened up the window and yelled at this bird. Clearpath was alive and breathing very rapidly and very shallow. She was out of reach, so out the window I went and a short distance away I carefully picked up Clearpath, the entire time being buzzed by the new female and a few half-hearted passes by the male.
I looked over Clearpath's injuries (and she had some serious damage). I will not go into any detail on her injuries, nor will I answer any questions on her injuries (let us just leave it at that). I had called the Cuyahoga County wildlife enforcement officer from the Ohio Division Of Wildlife and told him prior to going to the nest that if I found an injured bird I would take the bird to Lake County Metro Parks. Ohio
During the drive, just after the Willoughby exit, Clearpath extended her wings for the final time and shook her legs as if to take flight one last time.
I like to think that her falcon spirit was taking wing and soaring off to the happy hunting ground in the sky.
Scott Wright
Ohio Division of Wildlife Peregrine Nest Monitor (Volunteer)
North Olmsted,
Drammatico esempio di battaglia territoriale. Zenith aveva l'abitudine di svernare altrove, probabilmente al sud. Al suo ritorno, si precipitò come un uragano sul nido che considerava suo e che nel frattempo era stato occupato da un'altra femmina.
Clearpath era nata a Detroit (Michigan) nel 1997 e l'unione con Buckeye non diede frutti.
Buckeye si è involato a Columbus, OH nel 1996 e da due anni si era stabilito alla TT di Cleveland.
Seguendo un rito primordiale si inchinò alla vincitrice.

"Z" regnò sulle TT per 9 anni (prima con Szell e poi con Buck), fino al 28 marzo 2002. Fu molto amata e diede una trentina di giovani falchi al mondo, un anno ebbe 7 uova.
Ecco alcune sue foto (naturalmente di Scott).



"There will never be another falcon like the mighty Zenith. She was a true force of nature - beautiful, fearless, proud and protective." (Rita Woods)
The battle on the Terminal Tower, March 23, 2001
FALCON FLASH
Dateline: Cleveland, Ohio
The following eye-witness account was reported by Scott Wright, volunteer nest monitor for the Ohio Division of Wildlife:
Was alerted via email of THREE FALCONS on the nest ledge and TWO females fighting this afternoon. This started happening around 5 or 6 pm Friday night (March 23).

Several falconcam watchers had captured remarkable images during the attack.

I rushed to the nest site and received an escort to the nest. Upon arrival and opening the first window I found two females fighting (well, one being attacked) with what looked like Zenith on top of Clearpath.
I scared the attacking falcon off when I opened up the window and yelled at this bird. Clearpath was alive and breathing very rapidly and very shallow. She was out of reach, so out the window I went and a short distance away I carefully picked up Clearpath, the entire time being buzzed by the new female and a few half-hearted passes by the male.
I looked over Clearpath's injuries (and she had some serious damage). I will not go into any detail on her injuries, nor will I answer any questions on her injuries (let us just leave it at that). I had called the Cuyahoga County wildlife enforcement officer from the Ohio Division Of Wildlife and told him prior to going to the nest that if I found an injured bird I would take the bird to Lake County Metro Parks. Ohio
During the drive, just after the Willoughby exit, Clearpath extended her wings for the final time and shook her legs as if to take flight one last time.
I like to think that her falcon spirit was taking wing and soaring off to the happy hunting ground in the sky.
Scott Wright
Ohio Division of Wildlife Peregrine Nest Monitor (Volunteer)
North Olmsted,
Drammatico esempio di battaglia territoriale. Zenith aveva l'abitudine di svernare altrove, probabilmente al sud. Al suo ritorno, si precipitò come un uragano sul nido che considerava suo e che nel frattempo era stato occupato da un'altra femmina.
Clearpath era nata a Detroit (Michigan) nel 1997 e l'unione con Buckeye non diede frutti.
Buckeye si è involato a Columbus, OH nel 1996 e da due anni si era stabilito alla TT di Cleveland.
Seguendo un rito primordiale si inchinò alla vincitrice.

"Z" regnò sulle TT per 9 anni (prima con Szell e poi con Buck), fino al 28 marzo 2002. Fu molto amata e diede una trentina di giovani falchi al mondo, un anno ebbe 7 uova.
Ecco alcune sue foto (naturalmente di Scott).



"There will never be another falcon like the mighty Zenith. She was a true force of nature - beautiful, fearless, proud and protective." (Rita Woods)
- São aves cheias de abismo,
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Purtroppo sì, la pellegrina più giovane Clearpath aveva subito parecchie ferite,Niseema ha scritto:non ho capito, nella lotta si sono fatte molto male?
e nonostante l'intervento, e la corsa verso un centro dove curarla, imammagino, è morta.
Zenith, la "padrona" di casa, ha difeso quello che considerava il suo nido e compagno... :?
come spesso accade la natura non è solo "carina" e bella e affascinante, ma anche "crudelmente semplice"
-D-
-D-
La vita è fatto di battiti...di ali e del cuore!
(by Freddy)
La vita è fatto di battiti...di ali e del cuore!
(by Freddy)
- Giovanna
- Site Admin

- Messaggi: 6890
- Iscritto il: mar mar 06, 2007 8:16 pm
- città di residenza: Padova
- Località: Padova
Si, Clearpath, la giovane pellegrina che aveva occupato il nido (e il territorio) della Terminal Tower è morta durante la corsa verso il centro di recupero, tra le braccia di Scott: "...Clearpath extended her wings for the final time and shook her legs as if to take flight one last time.
I like to think that her falcon spirit was taking wing and soaring off to the happy hunting ground in the sky." = C. stese le ali l'ultima volta sbattendo le zampe come per prendere il volo ancora per l'ultima volta. Mi piace pensare che il suo spirito di falco stava aprendo le ali e volava via verso i felici territori di caccia del cielo. (traduzione letterale e bruttissima, ho voluto lasciare in originale le parole di Scott per non togliere niente alla sua commozione). Scott ha sempre rifiutato di descrivere le ferite ricevute dai falchi, ma queste erano senza dubbio gravissime. Zenith era un falcone dominante e di grande forza: già un anno prima aveva scacciato Clearpath, che evidentemente non aveva riportato seri danni da quello scontro. Purtroppo insistette e non ebbe alcuna possibilità di scampo.
Per questo il 23 marzo a Cleveland la ricordano, come tra qualche giorno sarà ricordata "Z".
Le falcon ladies hanno un grande fascino e vengono celebrate in vita e in morte da una fitta schiera di appassionati.
Sono d'accordo con Dynoc, tuttavia non vorrei parlare di crudeltà, perché è una categoria mentale strettamente umana. Ma per questo avremo altre occasioni.
I like to think that her falcon spirit was taking wing and soaring off to the happy hunting ground in the sky." = C. stese le ali l'ultima volta sbattendo le zampe come per prendere il volo ancora per l'ultima volta. Mi piace pensare che il suo spirito di falco stava aprendo le ali e volava via verso i felici territori di caccia del cielo. (traduzione letterale e bruttissima, ho voluto lasciare in originale le parole di Scott per non togliere niente alla sua commozione). Scott ha sempre rifiutato di descrivere le ferite ricevute dai falchi, ma queste erano senza dubbio gravissime. Zenith era un falcone dominante e di grande forza: già un anno prima aveva scacciato Clearpath, che evidentemente non aveva riportato seri danni da quello scontro. Purtroppo insistette e non ebbe alcuna possibilità di scampo.
Per questo il 23 marzo a Cleveland la ricordano, come tra qualche giorno sarà ricordata "Z".
Le falcon ladies hanno un grande fascino e vengono celebrate in vita e in morte da una fitta schiera di appassionati.
Sono d'accordo con Dynoc, tuttavia non vorrei parlare di crudeltà, perché è una categoria mentale strettamente umana. Ma per questo avremo altre occasioni.
- São aves cheias de abismo,
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
si, hai ragione, la crudeltà è un'invenzione "squisitamente" :evil: umana!Giovanna ha scritto:
Sono d'accordo con Dynoc, tuttavia non vorrei parlare di crudeltà, perché è una categoria mentale strettamente umana. Ma per questo avremo altre occasioni.
-D-
-D-
La vita è fatto di battiti...di ali e del cuore!
(by Freddy)
La vita è fatto di battiti...di ali e del cuore!
(by Freddy)
- Giovanna
- Site Admin

- Messaggi: 6890
- Iscritto il: mar mar 06, 2007 8:16 pm
- città di residenza: Padova
- Località: Padova
SW: #3
SW ha deposto il quarto uovo. Il secondo era andato distrutto, quindi ora ce ne sono 3 nel nido :!: :!: :!: :D :D :D






- São aves cheias de abismo,
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa
Como nos sonhos as há.
- Fernando Pessoa












